Skip to main content

Georgia Brown Dual Immersion

Casa de los Tigres

Prinicpal's Message-October 12th, 2026

Posted Date: 10/11/26 (04:00 PM)


GBDI Logo

October 12th, 2026

Thank you for taking the time to meet with us during parent-teacher conferences this week. Sharing your child's growth, achievements, and goals with you is a highlight of our work, and we truly appreciate your ongoing partnership in supporting their education. 

🎉 What a fantastic time at the Pioneer Parade! A huge thank you to all the families who came out and showed their incredible Georgia Brown spirit. I am truly blessed to be part of such a wonderful school community!💙

Reminder: Please note that school will be closed on Monday for Staff Development. Classes will resume on their normal schedule on Tuesday. We wish all of our families a safe and restful three-day weekend.
Tuesday Dismissal will be as follows:

  • TK 1:00 PM
  • K-3rd Grade 1:15
  • 4th-6th Grade 1:25
  • 7th-8th Grade 1:40

🧥 Lost & Found Alert
We are only one month into the school year, and our Lost and Found is already overflowing! Please stop by to find your student’s missing sweaters, water bottles, lunch boxes, and more before they get donated.
A lively group of children and adults from Georgia Brown School march down a sunlit street, carrying a banner and flags during a parade.
A large group of students and adults stand proudly behind a blue banner that reads "GEORGIA BROWN SCHOOL ROARS WITH PRIDE" on a sunny day.
A group of students holding a blue banner that reads 'Georgia Brown School 36F ROARS WITH PRIDE' in a street parade.

New Report Cards 1st-5th Grade

Dear Families,
As we look forward to our upcoming Parent-Teacher Conferences, we want to share an
important update about how we share your child’s learning progress this year.
We are moving to a Standards-Based Report Card for grades 1-5. This is a big shift from how
grades were given in the past, and we want to make sure you know what to expect before
you meet with your child’s teacher.
What is Changing?
In the past, students received one single grade for an entire subject, like Math or Reading.
With our new report cards, you will see scores for specific skills within each subject. For
example, instead of just one overall Math grade, you will see how your child is doing with
adding, word problems, or telling time.
Understanding the Scores
Our goal is for students to master these grade-level skills by the end of the school year in
June. Because learning takes time, you should expect to see your child progress throughout
the year;
● Trimester 1: It is completely appropriate for your child to receive a 1 or a 2 right now.
This does not mean your child is failing or behind. It simply means we have just
started learning these new grade-level skills.
● Trimester 2 & 3: As we practice and build on these skills each week, your child’s
scores will grow.
● End of Year (June): The goal is for students to reach a 3, which shows they have fully
learned that skill.
This new format gives all of us a much clearer picture of what your child does well and where
they might need a little extra help.
Your child's teacher will go over this in more detail during your conference and answer any
questions you have. You will also receive a parent-guide with the first report card. Thank you
for working with us to support your child’s learning!

PICTURE RE-TAKES

We are pleased to announce that picture re-takes will be held on October 22 from 8:00 to 10:00 am. This is a wonderful opportunity for students who were unable to participate on the original picture day to have their photos taken.
Here are some important details to help make the process smooth:
  • Picture packet order forms are available in the office
  • Payment options include check or cash
  • Please note that photographers do not have change, so please place the exact amount in the sealed envelope
  • You may also place your order online at mylifetouch.com
If you are unhappy with pictures taken on the original picture day, your child may return the picture packet to the photographer for a re-take. You will receive the exact same packet you originally purchased.
picture retakes

LCAP Parent Advisory Committee

We are looking for parent leaders to represent Georgia Brown Dual Immersion on our district’s LCAP Parent Advisory Committee.
The LCAP guides how district funding and resources are used to support student success. 
If you are interested in advocating for our students this school year, please contact Directora Velasco or use the QR code on the flyer to become a member.
An informational flyer in English and Spanish invites parents to join the LCAP Parent Advisory Committee, listing meeting dates and details.
A Winnie the Pooh plush toy is stuck head-first inside a pumpkin painted to look like a honey pot, labeled 'HUNNY'.

Storybook Pumpkins

Our LIbrary will turn into a Storybook Pumpkin extravaganza Oct 28th

Storybook Pumpkin Project 
Your family is invited to help me create a “Storybook Pumpkin Patch” in our library. This involves reading a favorite storybook, making plans, and then decorating a pumpkin to look like one of the characters. A little imagination, some craft supplies, and a pumpkin or fall squash are all you need to join the fun. Your student’s pumpkin can represent a human character like Fancy Nancy, an animal like Clark the Shark, a vehicle like Otis the Tractor, a machine like R2D2, or an imaginary creature like a mermaid or unicorn. Storybook pumpkins can be an individual project, a family project or a multi-sibling project. This year we will showcase pumpkins that are decorated to celebrate Hispanic heritage month, you can decorate your pumpkin as a notable hispanic leader or author.  
Please stick to these guidelines to keep us bug and leaky-rotten-pumpkin-juice-free! 
You must use a pumpkin (artificial or real) or a Fall Squash. No cut or carved pumpkins.
Do not use any food or candy for decorations. (Again… this is to avoid bugs.)
Due to limited space, please choose a pumpkin that keeps your project smaller than a basketball.
DROP-OFF PUMPKINS 
Please plan to drop your pumpkin off at school on Wednesday October 28th by 7:45-8:00 am. Please send your student to school with the Pumpkin, the pumpkin’s matching book or copy of the front of the book. Each student that participates in the pumpkin project will receive a small prize and the top 3 per grade level will receive $5.00 in bookfair dollars credit towards our next bookfair.  (Bookfair is Dec. 7th- 11th this year)
VOLUNTEERS NEEDED
I’ll need 4 cleared volunteers to help me on the morning that the pumpkins arrive. This involves helping students fill out display name tags and placing their pumpkins in the correct patch areas. Please email me at tcagliero@pasoschools.org, if you are available to help from 7:30am-8:30 am October 28th.  
PICK-UP PUMPKINS
Pumpkins will be sent home on October 30th after school.  Please help your students make plans to get their pumpkins home.  
YOU’RE INVITED! 
Please come see the storybook pumpkin patch in the library at our Fiesta de octubre  on October 29th 4:30pm-6:30pm! Thank you for helping with this family project! 
(Please email me, if you have any questions!)
Tracy Cagliero
Georgia Brown Library Media Specialist

Missoula Theater- The Tortoise and the Hare

Missoula is coming to Georgia Brown 11/9-11/13!  This year our students will be presenting The Tortoise and the Hair.  We have a unique opportunity this year for our guest directors to stay with a family for the week.  We already have one family volunteer.  We need one more home that is pet free to host our second director.  Please contact Heidi Cooper hcooper@pasoschools.org to take advantage of this unique opportunity. We can't wait to see our Tigers shine on stage!

Hidden in Plain Sight - Recognizing Signs of Substance Use

Would you recognize the signs of alcohol and drug use in your home? Join us for "Hidden in Plain Sight," a presentation hosted in partnership with Fighting Back Santa Maria Valley. Discover how alcohol and drugs can be easily hidden in a child's bedroom and learn valuable insights on keeping your youth safe. Event Details: Date: October 28, 2026 Time: 5:30 P.M. – 6:30 P.M. Location: PRJUSD Board Room, 800 Niblick Rd., Paso Robles, CA 93446 Audience: Adults only (Please, NO students or children in attendance).
An informational flyer in English titled 'Hidden in Plain Sight' about recognizing signs of substance use in a bedroom.

Elementary Athletics- 5th and 6th Grade

A basketball season announcement flyer in English and Spanish with a tiger mascot at the top.
A promotional flyer for Georgia Brown Dual Immersion seeking basketball coaches, featuring a tiger mascot and basketball graphics.
Two informational flyers announcing free flu vaccines at Glen Speck Elementary on October 15th, 2026, shown in English and Spanish.

Counseling Corner

UNITY DAY 10/21/26

  • October is National Bullying Prevention Month
  • Wear and share the color orange to show a visible sign of support for bullied students and bullying prevention
  • Bring people together to stand against bullying and promote kindness, acceptance, and inclusion 
  • Send a visible message that bullying is not acceptable and that all students deserve to be safe by wearing orange! 

8th Grade Promotion

First quarter grades just closed which means promotion eligibility is now a reality! Promotion requirements are the following: 
  • 1.67 cumulative GPA
  • Must pass all classes for at least a semester
  • 90% attendance
  • Must maintain positive behavior

8th grade September Tier 1 Data Highlight

All 8th grade students were taught what is a GPA and how to calculate their GPA and an effective Tier 1 lesson demonstrates that at least 80% of the students mastered the content! 
A bar chart showing student GPA calculation skills improved from 60.50% on the pre-test to 83.00% on the post-test with a 36% increase.

Resource Spotlight

Soluna is a free, confidential mental health service designed for teens and young adults. It offers tools to manage emotions, build resilience, and connect with mental health professionals — all in a safe, supportive space.

If you're a parent or caregiver looking for tools to support the youth in your life, get the app today!

October Tier 1 Counseling Classroom Lessons

We are excited to launch our Tier 1 counseling lessons for October, which is Bullying Prevention Month. All of our lessons this month will focus on helping students understand and prevent bullying, emphasizing the importance of being an upstander and STAND UP against bullying. 

English Language Learner Spotlight

Information and News for Our Families of English Language Learners

Spring 2026 ELPAC Results

Last spring's Summative ELPAC (English Language Proficiency Assessments for California) score reports were sent to parents and guardians through Parent Square about 2-3 weeks ago.  Only students who were designated as an English Language Learner took this state test.  If you would like more information about your student's report, English  language development, or this assessment, please reach out to Nicole Bailey, our site English Learner coordinator, through Parent Square or email at nbailey@pasoschools.org.  Below are pictures of what the report looks like and an infographic giving information about the state assessment..
A California Department of Education ELPAC score report in Spanish for a sixth-grade student, showing an overall score of Level 3.
A California Department of Education document showing a grade 6 Summative ELPAC score report with an overall score of Level 3.
An informational graphic titled 'Comprendiendo su ELPAC: Una guía de puntajes' explaining scoring for students and parents.
An infographic titled Understanding Your ELPAC Scores: A Guide for Students and Parents.

50th Day of School Dress Up Day

Get ready to twist and shout! 🎉 Celebrate the 50th Day of School on 10/23/26 with a fun 1950s Dress-Up Day! Rock your poodle skirts, leather jackets, and saddle shoes as we take a nostalgic trip back to the fabulous 50s. Don’t miss out on the fun—let’s make this milestone a blast from the past!  
A colorful school flyer with a 1950s theme, featuring vinyl records, musical notes, and the text '50th Day of School!' and 'Dress up in your best 50's gear!' on Oct 23.

🎈 Red Ribbon Week is almost here (Oct 26–30)! 🎈

Get ready! 🎉 Red Ribbon Week is coming up October 26th – 30th, and we are so excited to celebrate! All week long, we’ll be learning about making healthy choices, staying safe, and having a blast while doing it. 
Red Ribbon Week flyers in Spanish and English for October 26th-30th, detailing daily themes and activities promoting healthy decisions.

PTO NEWS 🐾

PBIS and Attendance

Poster announcing "Spirit Wear Monday" with Georgia Brown Tigers logo and prize details.
Poster announcing "Spirit Wear Monday" with Georgia Brown Tigers logo and prize information.

Student Check-out Procedures

There are important changes to our early student check-out procedures effective this school year.
Verbal permission for early check-outs is no longer permitted. To authorize anyone to pick up your child early, you must provide one of the following:
Please note that this requirement applies to all individuals picking up your student, regardless of whether they are listed on your emergency contact form.
Additionally, we ask that all individuals picking up students bring a valid ID with them. There are no exceptions to this policy. If you have authorized someone to pick up your child, please inform them of this requirement in advance.
As a reminder, emergency contacts are designated for the school to contact only if parents or guardians cannot be reached. They serve a different purpose than early check-out authorization.
If you have any questions about these procedures, please contact Student Services at the district office at (805) 769-1000.
Thank you for your cooperation and attention to these important safety measures.

Volunteering

Thank you for your interest in volunteering in our classroom and on field trips! We truly appreciate your involvement in our school community.
To volunteer this school year, please submit a volunteer packet through Informed K-12. If you have already been fingerprinted, you will not need to be fingerprinted again. However, please note that fingerprinting is required for all field trip volunteers.
When submitting your packet, please include the following:
  • A valid driver's license
  • Your most current negative TB test results (valid for 4 years)
  • A Certificate of Completion from the "Mandated Child Abuse and Neglect Reporting - Training for Volunteers in California" test
This training is required for all volunteers this year and can be completed online, the link is included in the volunteer packet online. Please note that only the district certificate will be accepted.
On the day of any field trip, please remember to bring your ID and sign in at the front office before departure.
You can find the volunteer packet link below. If you have any questions about the volunteer process, please don't hesitate to reach out.
We look forward to having you join us!
Volunteer/Chaparone Packet

Important Update Regarding Classroom Celebrations and Treats

As we begin the new school year, we want to share an important update regarding classroom celebrations, including birthdays.
To ensure a safe, inclusive, and welcoming environment for all students, food items—including cupcakes, cakes, and other snacks—will no longer be permitted in the classroom for celebrations.
Many of our students have food allergies, specific dietary restrictions, or religious practices regarding food.
We still love recognizing our students on their special days! We encourage you to celebrate your child using non-food alternatives. Some great ideas include:
  • Reading a favorite book to the class
  • Gifting non-food treat bags (e.g., pencils, stickers, erasers)
  • Providing mini art or craft kits
  • Sharing individual containers of Play-Doh
Please contact your student's teacher in advance to coordinate.
Please note that if food items are brought to school for classroom distribution, they cannot be brought into the building and will need to be passed out off school grounds after school hours.
Thank you for your understanding, support, and partnership in keeping our classroom community safe and inclusive for every student.

Food Services

Two informational flyers, in English and Spanish, highlighting Finger Limes for Harvest of the Month, featuring facts, nutrition, and a recipe.
A two-page school newsletter in English and Spanish highlighting 'October Farm to School Monthly Newsletter' featuring finger limes from Shanley Farms.
Lunch Menu

Family Handbook

Parent & Student Handbook
Manual para padres y alumnos
 

Spirit Wear

GBDI Store featuring apparel, hats, and stickers with tiger and paw print designs.
October

Coming Up...

OCTOBER
10th 
  • Pioneer Day Parade
12th 
  • Staff Professional Development/No School
13th
  • JH Cross Country Meet vs. Mesa Middle School AWAY - Time TBD
14th
  • JH Flag football, War Memorial 3:30 - 4:30pm
15th
  • GREAT CALIFONIA SHAKE OUT @ 10:15am
16th
  • 7th Volleyball Tournament @ LFJH 3:30pm
17th
  • JH Cross Country Meet - Talley Farms Championship - 9:00am
  • JH 8th Girls Volleyball Tournament @ Morro Bay High School 12:00pm
20th
  • JH Boys Basketball @ Atascadero, 3:30 - 4:30pm
21st
  • JH Flag Football vs AACA War Memorial 3:45pm
22nd
  • PICTURE RE-TAKES 8:00 - 10:00am
  • JH Boys Basketball vs. Templeton, HOME, 4:00pm
26th- 30th
  • Red Ribbon Week
27th
  • Boys Basketball vs. Los Osos, HOME 3:30 - 4:30pm
28th
  • School Site Council Meeting - 2:45pm Conference room - 202
  • JH Flag Football vs AACA, War Memorial 3:45 - 4:45pm 
29th
  • FIESTA DE OCTUBRE 4:30 - 6:30pm

NOVEMBER
4th
  • 6th Grade Play, MPR 1:35 - 2:20pm
5th
  • JH Boys Basketball vs. Atascadero, HOME 3:30pm
12th
  • GBDI Culture & Climate Committee Conference Room - 2:45pm
  • GBDI ELAC Meeting Library 6:00 - 7:00pm
  • JH Boys Basketball @ LFMS, 3:30pm
13th
  • JH Boys Basketball @ Mesa MS, 3:30pm
17th
  • JH Boys Basketball @ Templeton MS, 3:30pm
18th
  • Delgado - Studios on the Park 11:15am - 1:30pm
  • Diaz/Stow - Pioneer Museum 11:20am - 1:30pm
19th
  • Delgado/Cline to Pioneer Museum 11:20am - 1:300pm
  • Literacy Night 5:30 - 7:00pm
  • JH Boys Basketball @ Los Osos MS, 3:30pm
23rd-27th
  • THANKSGIVING WEEK BREAK